Cara Menulis Pegon Atau Pego

Assalamualaikum warahmatullah wr, wb.

Artikel kali ini saya akan sedikit mengulas tentang Cara menulis Pegon atau Pego

Sebelumnya mari kita kenali terlebih dahulu apa yang dimaksud Pegon tersebut.

DEFINISI PEGON

Pegon merupakan penulisan bahasa lokal dengan menggunakan aksara Arab atau tulisan Arab mulai dari bahasa Madura bahasa Jawa bahasa Indonesia bahasa Sunda bahasa Melayu dan bahasa-bahasa yang lain sesuai daerah masing-masing. (Istilah menurut saya pribadi)

FUNGSI PEGON

Kebanyakan Pegon digunakan untuk menulis terjemah kitab, makna kitab kuning, dan juga keterangan keterangan singkat sebagai alat dokumentasi dan pembukuan di kalangan pesantren.

KELEBIHAN PEGON

penulisan Pegon lebih ringkas dan lebih cepat dibandingkan dengan menggunakan tulisan latin, karena penulisan Pegon cukup satu huruf untuk satu ejaan, berbeda dengan tulisan latin yang menggunakan 2 huruf untuk satu ejaan.

RUMUS PEGON

Didalam penulisan Pegon tidak memiliki rumus khusus, karena masing-masing memiliki teknik dan cara yang berbeda.

Disini admin akan memberikan rumus singkat sesuai dengan teknik dan cara yang admin gunakan.

1. Penambahan huruf
• Penambahan huruf alif pada kata yang mengandung harkat fathah seperti kata كَا
• Penambahan huruf ya pada kata yang mengandung harakat kasrah seperti kata كِي
• Penambahan huruf wawu pada kata yang mengandung harakat dhommah seperti kata كُوْ
Dan Jadilah kata KAKIKU (كاكيكو )


Mengubah bentuk harkat pada kata yang setengah mati setengah hidup
• Pada kata yang mengandung huruf E, contohnya seperti kata sempurna ( سمفورنا )
• Pada kata yang mengandung huruf e contohnya seperti kata eleng (آيلٓيغ ) dalam bahasa indonesia (ingat)
• Pada kata yang mengandung huruf ee contohnya seperti kata Enggal ( آغكال ) dalam bahasa indonesia (cepat)
• pada kata yang mengandung huruf a contohnya seperti kata konco ( كونجو ) dalam bahasa indonesia (teman)


Penambahan titik pada huruf hijaiyah yang tidak ada pada huruf latin
• Pada huruf G yaitu penambahan titik pada huruf kaf seperti kata gambar ( كَامْبار )
• Pada huruf C yaitu penambahan titik pada huruf Jim seperti kata cahaya ( جاهايا ) dalam bahasa Indonesia (cahaya)
• pada huruf NG yaitu penambahan titik pada huruf poin seperti kata Semarang ( سماراغ )
• pada huruf NY yaitu penambahan titik pada huruf ya atau nun seperti kata nyangkul ( ياغكول )

Dalam artikel ini mungkin contoh penulisannya kurang jelas, dan untuk menyikapi hal itu teman-teman bisa simak penjelasan saya dalam bentuk video yang sekaligus sudah saya contohkan cara penulisannya

Silakan klik link berikut ini untuk menonton video yang juga saya upload di YouTube

Cara Menulis Pegon Atau Pego

Atau boleh play video di bawah ini

demikianlah apa yang dapat saya sampaikan pada artikel kali ini kurang dan lebihnya mohon maaf

Wassalamualaikum wr, wb.